In order to destroy the Alliance,
The desperate Empire Army...
began its retaliation.
It has begun.
How long is it before we can reach the enemy?
About 6 minutes.
Good.
The whole ship goes into attack mode. Prepare.
Contact HQ and the 13th Fleet now.
Just tell them we're under attack.
Do it now.
I think the Miracle Yang will surely help us.
Then we can destroy the enemy.
Perhaps Yang is also...
Commander.
It has indeed begun.
The missiles are approaching us at 1 1 o'clock position.
They are now firing in the 9 o'clock position.
Prepare the 'Super Neon' to attack.
Yes.
Finish the procedure and prepare to attack.
All out attack by the Fleets.
Poplan, I'm attacking first.
I'm coming.
I will let you go first. You must do well.
Work hard.
It should be ok.
How can you? At this time...
What are you doing? We only have this chance.
Sorry. It will be ready soon.
Just do what you're suppose to do.
All out attack by the Fleets.
We can go now.
Unlock the password, 6-B position.
Start to seal.
10 seconds to the 2nd sealing.
5 seconds to the 3rd sealing.
End of the last sealing.
Yes.
I wonder how's the life rate?
It can't be. Is it the 13th Fleet?
Now I can witness the capability of Yang.
Come on. Good boy, that's it.
Coming.
What?
What happened, Poplan?
Do you need my help?
I'm going to settle the score with the guards.
The line of vision is all wrong.
I'm going to the control panel.
Konev, please cover me.
Yes.
What's this?
What are you doing?
Do you need to spend so much effort?
Surround them from the back and lure them within the firing range.
You always get people into trouble.
What kind of attitude is this?
Shut up.
It's all your fault. That's why the aiming is less by 12 degrees.
You resource wasting idiot. You're horrible.
What did you say?
Your skills are so bad and you want to push the blame to me?
What did you say? Don't blame others.
Horrible!
All right. Stop it.
You still have the mood to quarrel?
We'll talk when we get back.
Leave me alone.
Stop it.
Bickley and Sieus have perished.
They died? This war is getting more
complicated. Let's think about how to survive.
Resupply and change the angle of fire.
12 degrees to the left. I'm going now.
Me too. Repair the left panel.
Our casualties are similar to the enemy.
But the enemy has the upper hand.
And...
you are saying that our men have no food and their morale is low?
At this rate,
Commander Wittenfeld.
The enemy has been surrounded by us.
Inform all men,
and tell them we must score every hit.
Yes.
We can't avoid their attacks.
What should we do, Commander Bucock?
There's nothing we can do but flee.
Retreat to lserlohn.
Yes.
We're finished.
I never thought we will retreat.
Can the rest make it?
What did you say?
Nothing.
Just an old man letting off steam.
There's no need to retreat. In terms of strategy, we're fine.
The Commander of the enemy has agreed...
to surrender.
The enemy has formed a crescent formation.
What?
Concentrate firepower and attack the left wing.
The enemy has changed it defence.
Contact Fizer. 2nd phase of attack.
Yes.
Is it the left wing this time?
Change the line of defence directly.
3rd phase of attack. Attack the right wing.
They are attacking the right wing this time.
Don't fall for their trick.
Form a crescent shape to receive their attacks.
Fizer's attack is good.
At this rate,
it's only a matter of time before we break their defence system.
No, they'll know.
It's not wise to waste energy.
They will retreat. New formation.
Should we continue to attack?
No need.
This fleet may have won,
but on the whole, the Empire Army has the advantage.
I think we should flee while they retreat.
You are saying we should flee?
There's no meaning in continuing the war.
The most important thing is to live on.
That's right.
What's this? How can they let the enemy strike first?
Their attacks are really powerful.
Yang is good. We'll suffer massive losses
at this rate. Retreat and form a new formation.
But...
isn't it dangerous to retreat and lure them to attack?
I know this.
I'd rather flee than die terribly.
Am I right?
You're right.
Speed up and let's flee.
Yes.
What's going on? Haven't they won?
This is...
Have they gone to help their fellow men?
Or are they trying to trick us?
Our enemy is Yang.
This must be a trap. We should stop attacking.
Uranff. We've lost 40% of our men.
Half of the rest can't fight anymore.
We've to choose between surrender or escape.
It's not my nature to surrender. Let's flee.
Move the destroyed ship inside and form a attacking position.
Try and break through the enemy. Concentrate firepower.
Tell them to go into all out attack.
Aim and attack. We can't let them escape.
Don't let up. The enemy is desperate.
Everyone attack.
Commander, let's leave too.
Wait. Help the ship leave first.
We must hold up till the end.
Prepare to flee.
The last batch of missiles have been fired.
Advisor, have all our men escaped?
About half have escaped.
Is that so?
That's...
It's incredibly fast.
Like wind.
No!
Slow down.
We can't attack if we don't keep a distance.
Admiral.
Commander Al Salem.
Contact the Vice Commander Morton.
Let him take command.
There are new enemies ahead.
This should be the territory of the 7th Fleet.
Are they surrendering or admitting defeat?
Their power is 4 times ours.
Kircheis has advised us to surrender.
If it's only us, it would be easy. But...
How many ships do we have left?
Yes.
Including this ship, only 8 are left.
Is that so?
Commander Borodin.
I'll take command from now on.
Stop all operations and tell the enemy we surrender.
We've 4 times the amount of power than the enemy.
We'll split into 4 teams and take turns to attack at far range.
No need to destroy them.
Our aim is to exhaust their fire power.
Exhaust them until they surrender.
That Kircheis.
I heard he's the aide of Lohengramm and he's good.
We can't advance nor retreat.
It's not the time to admire others' ability.
At this rate, we'll lose in numbers.
We are going to lose.
Tell Fizer to come to Uberon.
The enemy wants to prolong the war...
and exhaust our ammunition.
We're facing starvation and a lack of resources.
And we just fought with Kempf.
At this rate, we won't last long.
Fizer, change the formation to a U-shape.
U-shape?
Yes.
Lure the enemy and attack in 3 directions.
We'll flee while the enemy is confused.
I see.
This is the only way.
Of course they have to fall for our trick.
Marshal Lobos.
We've lost contact with the 3rd, 7th and 12th Fleets.
Al Salem of the 9th Fleet is seriously injured.
Uranff of the 10th Fleet has perished.
The report states that...
both fleets have lost more than half of their ships.
The 5th and 8th Fleet managed to escape.
But nearly 30% of their men have died.
Yang's 13th Fleet is fine.
But they have been trapped in Planet Dowyu for 8 hours.
We've fallen for the enemy's trap.
We must retreat from the Fortress.
Please make a decision now.
Increase manpower now.
Everyone move towards Amlitzer.
Admiral.
How can we retreat all the time?
This is an order. Retreat to Amlitzer.
Lobos made it sound so simple.
If we don't do this,
we'll be isolated by the enemy.
Then, there's no other way.
What are the enemies doing?
They have given the command to retreat.
It seems like they want to retreat to Amlitzer.
That's ridiculous.
Haven't they realise how stupid it is to separate their men?
That's right.
All right.
Since they've chosen Amlitzer,
I'll let them have their wish.
Advance towards Amlitzer.
Glad that you're safe and sound.
If only Uranff and Borodin can return too.
That's too early to say.
The war's not over yet.
In this case,
we'll have to wait till we meet again at lserlohn or Heinessen.
You should eat now, Commander.
Thanks.
But I've no appetite.
Can you bring me a glass of brandy?
You haven't eaten anything for 15 hours.
Didn't Julian warn you not drink so much?
Why do you talk like him?
Thanks anyway.
Thanks for your concern, but I've no time to eat.
We'll see later.
Yes.
If we can go back alive this time,
I'll take good care of my health.
Attack now.
Drop a bomb on Amlitzer.
I'm going to settle this score with you one day.
Lohengramm, you wait and see.
The left wing is destroyed.
Is that Yang? He's really fast.
We've no choice but to retreat first.
We'll form a new formation as we retreat.
Prepare to lure the enemy and retaliate.
Stop pursuing. The enemy is going to retaliate.
I don't understand why?
He is as good as Lohengramm.
Another enemy has appeared in the 2 o'clock direction.
Trouble.
Commander.
Prepare to increase armour and complete the defence system.
Use the small canon and attack.
Did they change to Yang this time?
It's all right. Continue attacks.
Victory will soon be in our hands.
HQ has been targeted.
They can't keep up with the standards.
Really? Everyone abandon ship now.
Admiral.
Leave me alone.
Admiral.
The 8th Fleet Walkure has been shot down.
Vice Admiral Appleton seems to have been killed.
The 8th Fleet is disintegrating.
At this rate, our support Fleets will be cut off.
There's no way to give support now.
Because we can't even protect ourselves.
We should win.
Turn back.
Attack the rear of the 13th Fleet.
Attack with the Michellin Fleet.
Change the main canon to a close range one. Black Fleet attack!
Quick!
Attack the Black Fleet which just turn back.
Wittenfeld has been defeated.
He sent the Wasley Fleet too early.
I think he's just trying to gain fame.
Reporting. Wittenfeld has requested for support.
Support? He dares to ask for support?
Does he think I'm a magician with a limitless supply of ships?
Tell him we don't have extra ships.
Tell him to use his existing ships to battle till death.
Do his duty.
Yes.
Cut off all contact with Wittenfeld.
I don't want the enemy to hear this.
This is really interesting.
The 13th Fleet is excellent. Yang lives up to his name.
Our casualties will increase at this rate.
Kircheis is not back yet?
Are you worried about him?
I'm not. I'm just trying to be sure.
It's been confirmed that there are mines in front.
About 40 million mines.
Just I had expected. Prepare to fire the Zephyr particles.
Yes.
Fire the main canon.
Advance at full speed. Attack from the back.
About 30 000 enemy ships have appeared behind.
30 000?
It can't be. What happened at the Sea of Brey?
It seems to have been attacked by enemies.
Empire time 23:00 15th October.
The result of the battle is clear.
Battle at Star Zone Amlitzer
Next Episode Preview
The Alliance was forced to retreat into lserlohn.
It can be said that the war was a total flop for the Alliance.
Due to the failure, some political shifts took place.
An event also took place with the Galactic Empire
Next on Legend of the Galactic Heroes 'New Trends of Time'
The history of the Galaxy turns a new page.